淮北晨刊讯在夜间驾车，未降低速度行驶，撞伤路人，因赔偿问题双方协商无果，伤者一纸诉状将肇事车主及车辆保险公司推上被告席。日前，杜集区人民法院审结了一起机动车交通事故责任纠纷案，判决保险公司和肇事车主共赔偿伤者18000余元。
刚刚大学毕业不久的金某在市内某医院做护士工作，2012年12月16日夜里10时许，金某下班后骑自行车沿东山路由北向南行驶，因当天夜间有雾，被从后方驶来的刘某驾驶的本田轿车撞倒受伤，事后金某被送到医院住院治疗。经交警部门认定，刘某驾驶车辆违反了道路交通安全法第四十二条“夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度”之规定，应负事故的全部责任。出院后双方因赔偿数额问题达不成协议。无奈，金某将肇事车主及车辆保险公司告上法院。
法院审理认为：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，保险公司依法应当先行在交强险限额内予以赔偿，其中医疗费用赔偿限额1万元，包括医疗费、住院费等。刘某驾驶机动车辆违反有关道路交通安全法规，造成金某受伤，负事故全部责任，应当对金某超出交强险赔偿限额的损失全额赔偿。法院遂判决保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿金某1万无，刘某赔偿金某超出交强险赔偿限额外的住院伙食补助费、误工费、营养费、交通费等共计8000元。
□记者徐志勤通讯员李清河